-
1 розовая вода
-
2 спиртовой раствор розовой эссенции
adjeng. eau de rosesDictionnaire russe-français universel > спиртовой раствор розовой эссенции
-
3 rose
(f) роза♦ ça ne sent pas la rose (ирон.) это имеет подозрительный запах, от этого дурно пахнет♦ chaque rose a son fumier нет розы без навоза♦ découvrir le pot aux roses раскрыть подноготную♦ envoyer qn sur les roses [ les fraises] (груб.) отшить, спровадить кого-л.♦ film [[lang name="French"]roman, histoire] à l'eau de rose слащавый, приторно-сентиментальный фильм [роман, история]♦ fraîche comme une rose нежная, чистая (о девушке)♦ ne durer que le temps des roses быть скоротечным
См. также в других словарях:
Eau De Rose — Rose de Damas utilisé pour faire l essence de rose. L eau de rose est un sous produit (phase aqueuse ou hydrolat) de la distillation de pétales de roses pour la fabrication d essence de rose, possédant une saveur très parfumée et un parfum de … Wikipédia en Français
EAU — L’EAU a toujours hanté l’esprit des hommes. Des différents symboles qu’elle suggère, le plus perceptible est celui du mouvement et de la vie: les sources, les eaux courantes, les vagues sont déjà des objets offerts à une vision animiste du monde … Encyclopédie Universelle
Eau de Paris — Forme juridique Régie municipale de la Ville de Paris Slogan « Une eau économique, écologique et équilibrée » Siège social … Wikipédia en Français
Eau — (fr., spr. Oh), Wasser, bes. für Parfümerien u. Liqueure gebraucht. I. Als Parfümeriemittel, Eaux de santeur et d odeur (spr. Oh d sangtör e d odör), die hierzu gebrauchten Spiritusarten haben sämmtlich die Eigenschaft, daß sie stark milchig… … Pierer's Universal-Lexikon
Eau de rose — Rose de Damas utilisé pour faire l essence de rose. L eau de rose est un sous produit (phase aqueuse ou hydrolat) de la distillation de pétales de roses pour la fabrication d essence de rose, possédant une saveur très parfumée et un parfum de… … Wikipédia en Français
Vallée des roses (Maroc) — Pour les articles homonymes, voir Vallée des roses. Vallée des roses est le surnom touristique de la vallée de l Oued Dadès située dans le sud du Maroc, au pied du Haut Atlas entre El Kelaa des M Gouna et Boulmane du Dadès. Son entrée à Imassine… … Wikipédia en Français
Reservoir de L'Hay-les-Roses — Réservoir de L Haÿ les Roses Le réservoir de L Haÿ les Roses est l un des cinq principaux réservoirs d eau de la ville de Paris, construit en 1969 et alimentant une grande partie sud et sud ouest de la capitale en eau. Histoire Dernier réservoir… … Wikipédia en Français
Château d'eau de Villiers-les-Roses — Le château d eau de Villiers les Roses (46° 59′ 51″ N 2° 00′ 43″ E / 46.997504, 2.012048) est si … Wikipédia en Français
Veules-les-Roses — 49° 52′ 27″ N 0° 48′ 01″ E / 49.8741666667, 0.800277777778 … Wikipédia en Français
Réservoir de L'Haÿ-les-Roses — Le réservoir de L Haÿ les Roses est l un des cinq principaux réservoirs d eau de la ville de Paris, construit en 1969 et alimentant une grande partie sud et sud ouest de la capitale en eau. Histoire Dernier réservoir de Paris construit en 1969… … Wikipédia en Français
Conserve de roses de Provins — Conserves de roses de Provins Les conserves de roses de Provins (conserva Rosae Rubra), étaient une préparation médicinale de la famille des conserves, remèdes apparentés aux électuaires du point de leur consistance, et à base de roses de Provins … Wikipédia en Français